Technische Regeln, Vorgaben, Richtlinien
ein Auszug, speziell für Anlagen in der
Oberflächenbeschichtung, Lackieranlagen (manuell oder automatisch)
1. Staatliche Gesetze, Verordnungen,
Technische Regeln
Bezugsquelle:
Buchhandel und Internet,
z. B. www.gesetze-im-internet.de
•
ArbSchG
Gesetz über die Durchführung von Maßnahmen des Arbeitsschutzes zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Beschäftigten bei der Arbeit (Arbeitsschutzgesetz)
•
BImSchG
Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge (Bundes-Immissionsschutzgesetz)
•
WHG
Wasserhaushaltsgesetz
•
4. BImSchV
Verordnung über genehmigungsbedürftige Anlagen
•
31. BImSchV
Verordnung zur Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen bei der Verwendung organischer Lösemittel in bestimmten Anlagen
•
42. BImSchV
Verordnung über Verdunstungskühlanlagen, Kühltürme und Nassabscheider
•
ArbStättV
Arbeitsstättenverordnung
•
AwSV
Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen
•
BetrSichV
Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Bereitstellung von Arbeitsmitteln und deren Benutzung bei der Arbeit, über Sicherheit beim Betrieb überwachungsbedürftiger Anlagen und über die Organisation des betrieblichen Arbeitsschutzes (Betriebssicherheitsverordnung)
•
ChemVOCFarbV
Chemikalienrechtliche Verordnung zur Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen (VOC) durch Beschränkung des Inverkehrbringens lösemittelhaltiger Farben und Lacke (Lösemittelhaltige Farben- und Lack-Verordnung)
•
GefStoffV
Verordnung zur Anpassung der Gefahrstoffverordnung an die EG-Richtlinie 98/24/EG und andere EG-Richtlinien (Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen (Gefahrstoffverordnung))
•
GEG
Gebäudeenergiegesetz
•
TA Luft
Neufassung der ersten allgemeinen Verwaltungsvorschrift zum BImSchG (Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft) vom 18. August 2021
•
MVV TB
Muster-Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen
•
TRBS 1112
Instandhaltung
•
TRBS 1112
Teil 1 Explosionsgefährdungen bei und durch Instandhaltungsarbeiten − Beurteilungen und Schutzmaßnahmen
•
TRBS 1115
Sicherheitsrelevante Mess-, Steuer- und Regeleinrichtungen
•
TRBS 1201
Teil 1 Prüfung von Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen
•
TRBS 1203
Zur Prüfung befähigte Personen
•
TRGS 201
Einstufung und Kennzeichnung bei Tätigkeiten mit Gefahrstoffen
•
TRGS 507
Oberflächenbehandlung in Räumen und Behältern
•
TRGS 510
Lagerung von Gefahrstoffen in ortsbeweglichen Behältern
•
TRGS 720
Gefährliche explosionsfähige Gemische − Allgemeines
•
TRGS 721
Gefährliche explosionsfähige Gemische − Beurteilung der Explosionsgefährdung
•
TRGS 722
Vermeidung oder Einschränkung gefährlicher explosionsfähiger Gemische
•
TRGS 723
Gefährliche explosionsfähige Gemische − Vermeidung der Entzündung gefährlicher explosionsfähiger Gemische
TRGS 724
Gefährliche explosionsfähige Gemische − Maßnahmen des konstruktiven Explosionsschutzes, welche die Auswirkung einer Explosion auf ein unbedenkliches Maß beschränken
•
TRGS 725
Gefährliche explosionsfähige Gemische − Mess-,
Steuer- und Regeleinrichtungen im Rahmen von Explosionsschutzmaßnahmen
•
TRGS 727
Vermeidung von Zündgefahren infolge elektrostatischer Aufladungen
•
TRGS 800
Brandschutzmaßnahmen
•
ASR A1.3
Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung
•
ASR A2.2
Maßnahmen gegen Brände
•
ASR A2.3
Fluchtwege und Notausgänge
•
ASR A3.4
Beleuchtung und Sichtverbindung
2. DGUV Regelwerk für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit
Bezugsquelle:
Bei Ihrem zuständigen Unfallversicherungsträger und unter www.dguv.de/publikationen
Vorschriften
•
DGUV Vorschrift 3 und 4
„Elektrische Anlagen undBetriebsmittel“
Regeln
•
DGUV Regel 109-013
„Schutzmaßnahmenkonzept für Spritzlackierarbeiten – Lackaerosole“
•
DGUV Regel 113-001
„Explosionsschutz-Regeln (EX-RL)
mit Beispielsammlung“
Informationen
•
DGUV Information 205-001
„Brandschutz in der betrieblichen Praxis“
•
DGUV Information 205-003
„Brandschutzbeauftragte“
•
DGUV Information 205-023
„Brandschutzhelfer“
•
DGUV Information 209-033
„Alarmierung und Evakuierung“
•
DGUV Information 209-014
„Lackieren und Beschichten“
•
DGUV Information 209-042
„Gefahrstoffe in Schreinereien/Tischlereien und in der Möbelfertigung“
•
DGUV Information 209-043
„Holzschutzmittel –Handhabung und sicheres Arbeiten“
DGUV Information 209-046
„Verarbeiten von flüssigen Beschichtungsstoffen – Brand- und Explosionsschutz“
•
DGUV Information 209-052 „Elektrostatisches Beschichten“
•
DGUV Information 209-087 „Brandschutz an Lackieranlagen“
•
DGUV Information 209-089 „Der Universal-Vorbereitungsbereich für die Kfz-Reparaturlackierung“
•
DGUV Information 213-106 „Explosionsschutzdokument“
•
DGUV Information 213-057 „Gaswarneinrichtungen für den Explosionsschutz − Einsatz und Betrieb“
Grundsätze
•
DGUV Grundsatz 309-002
„Lüftungstechnische Berechnung von Kammertrocknern und Durchlauftrocknern“
Fachbereich AKTUELL
•
FBFHB-004
Brandgefährdung durch Selbstentzündung brennbarer Materialien
•
FBFHB-006
Einsatz von Löschdecken
•
FBFHB-008
Erlaubnisschein für Schweiß-, Schneid-, Löt-, Auftau-
und Trennschleifarbeiten
•
FBHM-055
Spot-Repair-Lackierarbeiten
FBHM-116
Prüfpflicht in Lackierbereichen − Ein Instandhaltungskonzept für Kleinbetriebe
3. Europäische Verordnungen und Richtlinien
•
CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
Verordnung zur Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen
•
RL 1999/92/EG
Richtlinie 1999/92/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 1999 über Mindestvorschriften zur Verbesserung des Gesundheitsschutzes und der Sicherheit der Arbeitnehmer, die durch explosionsfähige Atmosphären gefährdet werden können
•
RL 2006/42/EG
Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Mai 2006 über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (EG-Maschinenrichtlinie)
Ab 20.01.2027 ist statt der EG-Maschinenrichtlinie die Verordnung (EU) 2023/1230 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2023 über Maschinen und zur Aufhebung der Richtlinie 2006/42/EG
(EU-Maschinenverordnung) anzuwenden
•
RL 2014/30/EU
Richtlinie 2014/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit
•
RL 2014/34/EU
RL 94/9/EG
Richtlinie 2014/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen.
Bis 19.04.2016 war die RL 94/9/EG anzuwenden.
Normen/VDE-Bestimmungen
Bezugsquelle:
Beuth-Verlag GmbH, Burggrafenstraße 6, 10787 Berlin
•
DIN EN 619:2022-07
Stetigförderer und Systeme – Sicherheits- und EMV-Anforderungen an mechanische Fördereinrichtungen für Stückgut
•
DIN EN 954-1:1997-03 (zurückgezogen)
Sicherheit von Maschinen − Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen – Teil 1:Allgemeine Gestaltungsleitsätze
•
DIN EN 1539:2016-02
Trockner und Öfen, in denen brennbare Stoffe freigesetzt werden − Sicherheitsanforderungen
•
DIN EN 1953:2013-12
Spritz- und Sprühgeräte für Beschichtungsstoffe – Sicherheitsanforderungen
•
DIN EN 12215:2005-02 (zurückgezogen)
Beschichtungsanlagen − Spritzkabinen für flüssige organische Beschichtungsstoffe − Sicherheitsanforderungen
•
DIN EN 12581:2011-02
Beschichtungsanlagen – Tauchbeschichtungsanlagen und Elektrotauchbeschichtungsanlagen für organische flüssige Beschichtungsstoffe – Sicherheitsanforderungen
•
DIN EN 12621:2011-07
Förder- und Umlaufanlagen für Beschichtungsstoffe unter Druck – Sicherheitsanforderungen
•
DIN EN 12757-1:2011-02
Mischgeräte für Beschichtungsstoffe – Sicherheitsanforderungen – Teil 1: Mischgeräte zur Verwendung in der Fahrzeugreparaturlackierung
•
DIN EN 12921-1:2011-02
Maschinen zur Oberflächenreinigung und −vorbehandlung von industriellen Produkten mittels Flüssigkeiten oder Dampfphasen − Teil 1: Allgemeine Sicherheitsanforderungen
•
DIN EN 12921-2:2010-01
Maschinen zur Oberflächenreinigung und −vorbehandlung von industriellen Produkten mittels Flüssigkeiten oder Dampfphasen − Teil 2: Anlagen, in denen wässrige Reinigungsmittel verwendet werden
•
DIN EN 12921-3:2010-02
Maschinen zur Oberflächenreinigung und −vorbehandlung von industriellen Produkten mittels Flüssigkeiten oder Dampfphasen − Teil 3: Sicherheit von Anlagen, in denen brennbare Reinigungsflüssigkeiten verwendet werden
•
DIN EN 13355:2010-06 (zurückgezogen) Beschichtungsanlagen − Kombinierte Spritz- und Trocknungskabinen − Sicherheitsanforderungen
•
DIN EN 13501-1:2019-05
Klassifizierung von Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandverhalten – Teil 1: Klassifizierung mit den Ergebnissen aus den Prüfungen zum Brandverhalten von Bauprodukten
•
DIN EN 13501-2:2023-12
Klassifizierung von Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandverhalten − Teil 2: Klassifizierung mit den Ergebnissen aus den Feuerwiderstandsprüfungen, mit Ausnahme von Lüftungsanlagen
•
DIN EN 13501-3:2010-02
Klassifizierung von Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandverhalten − Teil 3: Klassifizierung mit den Ergebnissen aus den Feuerwiderstandsprüfungen an Bauteilen von haustechnischen Anlagen: Feuerwiderstandsfähige Leitungen und Brandschutzklappen
•
DIN EN 14470-1:2023-09
Feuerwiderstandsfähige Lagerschränke – Teil 1: Sicherheitsschränke für brennbare Flüssigkeiten
•
DIN EN 14986:2017-04
Konstruktion von Ventilatoren für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
•
DIN EN 15650:2010-09
Lüftung von Gebäuden − Brandschutzklappen
•
DIN EN 16985:2019-04
Lackierkabinen für organische Beschichtungsstoffe −Sicherheitsanforderungen
•
DIN EN 50050-1:2014-03
Elektrostatische Handsprüheinrichtungen – Sicherheitsanforderungen
Teil 1: Handsprüheinrichtungen für entzündbare flüssige Beschichtungsstoffe
•
DIN EN 50059:2018-12
Handsprüheinrichtungen für nichtentzündbare Beschichtungsstoffe
•
DIN EN 50176:2010-04
Automatische elektrostatische Beschichtungssysteme für entzündbare Beschichtungsstoffe − Sicherheitsanforderungen
•
DIN EN 50348:2010-08
Stationäre Ausrüstung zum elektrostatischen Beschichten mit nichtentzündbaren flüssigen Beschichtungsstoffen
•
DIN EN IEC 60079-0:2019-09
Explosionsgefährdete Bereiche − Teil 0: Betriebsmittel – Allgemeine Anforderungen (IEC 60079-0:2017), geändert durch:
•
DIN EN IEC 60079-0 Berichtigung 1:2021-04 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 0: Betriebsmittel – Allgemeine Anforderungen (IEC 60079-0:2017/COR1:2020)
•
DIN EN 60079-1:2015-04
Explosionsgefährdete Bereiche − Teil 1: Geräteschutz durch druckfeste Kapselung „d“ (IEC 60079-1:2014), geändert durch:
•
DIN EN 60079-1 Berichtigung 1:2019-01 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 1: Geräteschutz durch druckfeste Kapselung „d“ (IEC 60079-1:2014/COR1:2018)
•
DIN EN 60079-2:2015-05
Explosionsgefährdete Bereiche − Teil 2: Geräteschutz durch Überdruckkapselung „p“ (IEC 60079-2:2014)
•
DIN EN 60079-2 Berichtigung 1:2016-01 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 2: Geräteschutz durch Überdruckkapselung „p“ (IEC-Cor.:2015 zu IEC 60079-2:2014)
•
DIN EN 60079-5:2015-12
Explosionsgefährdete Bereiche − Teil 5: Geräteschutz durch Sandkapselung „q“ (IEC 60079-5:2015)
•
DIN EN 60079-6:2016-06
Explosionsgefährdete Bereiche − Teil 6: Geräteschutz durch Flüssigkeitskapselung „o“ (IEC 60079-6:2015)
•
DIN EN 60079-7:2016-08
Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 7: Geräteschutz durch erhöhte Sicherheit „e“ (IEC 60079-7:2015), ergänzt durch:
•
DIN EN IEC 60079-7/A1:2018-07
Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 7: Geräteschutz durch erhöhte Sicherheit „e“ (IEC 60079-7:2015/A1:2017)
•
DIN EN 60079-11:2012-06
Explosionsgefährdete Bereiche − Teil 11: Geräteschutz durch Eigensicherheit „i“ (IEC 60079-11:2011 + Cor.:2012)
•
DIN EN 60079-14:2014-10
Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 14: Projektierung, Auswahl und Errichtung elektrischer Anlagen (IEC 60079-14:2013), geändert durch:
•
DIN EN 60079-14 Berichtigung 1:2016-06 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 14: Projektierung, Auswahl und Errichtung elektrischer Anlagen (IEC 60079-14:2013/COR1:2016)
108
Anhang 8
•
DIN EN IEC 60079-15:2020-03
Explosionsfähige Atmosphäre − Teil 15: Geräteschutz durch Zündschutzart „n“ (IEC 60079-15:2017)
•
DIN EN 60079-18:2015-10
Explosionsgefährdete Bereiche − Teil 18: Geräteschutz durch Vergusskapselung „m“ (IEC 60079-18:2014), ergänzt durch:
•
DIN EN 60079-18/A1:2018-07
Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 18: Geräteschutz durch Vergusskapselung „m“ (IEC 60079-18:2014/A1:2017), geändert durch:
•
DIN EN 60079-18 Berichtigung 1:2018-11 Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 18: Geräteschutz durch Vergusskapselung „m“ (IEC 60079-18:2014/COR1:2018)
•
DIN EN 60529:2014-09
Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) (IEC 60529:1989 + A1:1999 + A2:2013), geändert durch:
•
DIN EN 60529 Berichtigung 1:2017-02 Schutzarten
durch Gehäuse (IP-Code) (IEC 60529 Edition 2.2 Corrigendum 2:2015), geändert durch:
•
DIN EN 60529 Berichtigung 2:2019-06
Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)
(IEC 60529:1989/A2:2013/COR1:2019)
•
DIN EN 62305-1:2011-10
Blitzschutz – Teil 1: Allgemeine Grundsätze (IEC 62305-1:2010, modifiziert), geändert durch:
•
DIN EN 62305-1 Berichtigung 1:2012-03
Blitzschutz – Teil 1: Allgemeine Grundsätze, Berichtigung zu DIN EN 62305-1 (VDE 0185-305-1):2011-10
•
DIN EN 62305-2:2013-02
Blitzschutz- Teil 2: Risiko-Management (IEC 62305-2:2010, modifiziert)
•
DIN EN 62305-3:2011-10
Blitzschutz- Teil 3: Schutz von baulichen Anlagen und Personen (IEC 62305-3:2010, modifiziert)
•
DIN EN 62305-4:2011-10
Blitzschutz- Teil 4: Elektrische und elektronische Systeme in baulichen Anlagen (IEC 62305-4:2010)
•
DIN EN ISO 13849-1:2023-12
Sicherheit von Maschinen − Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen − Teil 1: Allgemeine Gestaltungsleitsätze (ISO 13849-1:2023)
•
DIN EN ISO/IEC 80079-20-1:2020-09
Explosionsfähige Atmosphären − Teil 20-1: Stoffliche Eigenschaften zur Klassifizierung von Gasen und Dämpfen − Prüfverfahren und Daten (ISO/IEC 80079-20-1:2017, einschließlich Cor 1:2018)
•
DIN EN ISO 80079-36:2016-12
Explosionsfähige Atmosphären − Teil 36: Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsfähigen Atmosphären − Grundlagen und Anforderungen (ISO 80079-36:2016)
•
DIN EN ISO 80079-37:2016-12
Explosionsfähige Atmosphären − Teil 37: Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsfähigen Atmosphären − Schutz durch konstruktive Sicherheit „c“, Zündquellenüberwachung „b“, Flüssigkeitskapselung „k“ (ISO 80079-37:2016)
•
ISO 1813:2014-02
Riementriebe – Keilrippenriemen, Verbundkeilriemen und Keilriemen einschließlich Breitkeilriemen und Hexagonalriemen – Elektrische Leitfähigkeit von antistatischen Riemen: Charakteristika und Prüfverfahren
•
DIN 4102-3:1977-09
Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen; Brandwände und nichttragende Außenwände, Begriffe, Anforderungen und Prüfungen
•
DIN 4102-5:1977-09
Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen; Feuerschutzabschlüsse, Abschlüsse in Fahrschachtwänden und gegen Feuer widerstandsfähige Verglasungen, Begriffe, Anforderungen und Prüfungen
•
DIN 4102-18:1991-03
Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen; Feuerschutzabschlüsse; Nachweis der Eigenschaft „selbstschließend“ (Dauerfunktionsprüfung)
•
DIN 14096:2014-05 Brandschutzordnung – Regeln für das Erstellen und das Aushängen
4. Branchenlösungen
•
LASI-Empfehlung LV 43
Spritzlackieren von Hand bei der Holzbe- und -verarbeitung, Empfehlungen für die Gefährdungsbeurteilung nach der Gefahrstoffverordnung (Ausgabe 09/2005)
•
UV-Protokoll
Gemeinsames Protokoll über verbesserte Einsatzbedingungen der UV-Technologie in der Druck- und Beschichtungsindustrie in Europa (Ausgabe 10/2006)
bghm.de › webcode 567, Weiterführende Informationen
•
WINGIS online
Gefahrstoff-Informationssystem der BG BAU − GISBAU
www.wingisonline.de
109
5. VDI-Richtlinien
•
VDI 3781
Blatt 4 Umweltmeteorologie − Ableitbedingungen für Abgase − Kleine und mittlere Feuerungsanlagen sowie andere als Feuerungsanlagen (Ausgabe 07/2017)
6. Bestimmungen der Feuerversicherer
•
VdS 2033
Elektrische Anlagen in feuergefährdeten Betriebsstätten und diesen gleichzustellende Risiken (Ausgabe 11/2019)
•
VdS 2093
Feuerlöschanlagen mit Kohlenstoffdioxid, Planung und Einbau (Ausgabe 09/2022)
7. VDMA-Einheitsblätter
•
VDMA 24362:2021-02
Diagonal belüftete Lackierkabinen – Sicherheitsanforderungen
•
VDMA 24365:2011-03
Prüfungen an Anlagen der Oberflächentechnik
•
VDMA 24381:1981-92
Anforderungen an Spritzkabinen und kombinierte Spritz- und Trocknungskabinen
•
VDMA 24386:2011-03
Betriebsanleitung für Lackieranlagen
•
VDMA 24395:2021-10
Abdunstkabinen − Sicherheitsanforderungen